1913

Рабиндрана́т Таго́р (бенг. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Робиндронатх Тхакур; 7 мая 1861 — 7 августа 1941) — индийский писатель, поэт, композитор, художник, общественный деятель. Его творчество сформировало литературу и музыку Бенгалии. Он стал первым среди неевропейцев, кто был удостоен Нобелевской премии по литературе (1913). Переводы его поэзии рассматривались как духовная литература и вместе с его харизматичностью, создали образ Тагора-пророка на Западе. Тагор начал писать стихи в возрасте восьми лет. В шестнадцать лет он написал первые новеллы и драмы, опубликовал свои поэтические пробы под псевдонимом Солнечный Лев (бенг. Bhānusiṃha). Получив воспитание, пропитанное гуманизмом и любовью к родине, Тагор выступал за независимость Индии. Им были организованы Университет Вишва Бхарати и Институт реконструкции сельского хозяйства. Стихи Тагора сегодня являются гимнами Индии и Бангладеш. Творчество Рабиндраната Тагора включает в себя лирические произведения, эссе и романы на политические и социальные темы. Наиболее известные его произведения — «Гитанджали» (Жертвенные песнопения), «Го́ра» и «Дом и мир» — являются примерами лиризма, разговорного стиля, натурализма и созерцательности в литературе.

Индийский поэт Рабиндранат Тагор родился в Калькутте и был младшим из четырнадцати детей в известной и состоятельной семье. Его отец, Махариши Дебендранат Тагор (санскр. Девендранатха Тхакура), был брахманом, часто совершавшим паломничества к святым местам Индии. Его мать, Шарада Деви, умерла, когда Тагору было 14 лет. Лишившись матери, юноша ведет одинокую и замкнутую жизнь. Он начинает писать стихи с восьми лет, учится сначала дома, затем в частных школах, в том числе в Восточной семинарии в Калькутте, в педагогическом училище и Бенгальской академии, где изучает бенгальскую историю и культуру. Путешествуя с отцом в 1873 году по северу Индии, мальчик был потрясен красотой увиденного, богатством многовекового культурного наследия.
В 1878 г. была опубликована эпическая поэма Тагора «История поэта» («Kabikahine»). В том же году он уезжает в Англию изучать право в Университетском колледже Лондона, однако через год, не получив диплома, возвращается в Индию и некоторое время живёт в Калькутте, где по примеру старших братьев начинает писать. В 1883 г. он женится на Мриналини Деви, от брака с которой у него было два сына и три дочери, выпускает свои первые поэтические сборники: «Вечерние песни» («Sandhya Sangeet», 1882) и «Утренние песни» («Prabhat Sangeet», 1883), которые положили начало его поэтической карьере.

В 1890 г. по просьбе отца Тагор становится управляющим родового поместья в Шелайдехо в Восточной Бенгалии, где живёт в особняке и в доме на воде на реке Падма. Сельские пейзажи и обычаи — главная тема стихов Тагора 1893—1900 гг., среди которых следует выделить сборники «Золотая ладья» («Sonar Tari», 1894) и «Мгновение» ("Khanika, 1900). «Это был самый продуктивный этап моей литературной деятельности», — писал впоследствии об этом времени сам поэт. Образ «золотой ладьи», метафоры человеческой жизни в потоке времени, встречается и в последующих произведениях Тагора. В «Мгновении» романтически приподнятый стиль ранних стихотворений уступает место более разговорному, что вызвало недовольство многих индийских критиков того времени, которых покоробил самобытный поэтический голос Тагора.

В 1901 г. Тагор переехал в Шантиникетан, семейное поместье под Калькуттой, где вместе с ещё пятью учителями открыл школу, ради чего жена Тагора продала большую часть драгоценностей, а сам поэт — авторское право на издание своих сочинений. В это время Тагор совмещает преподавание с литературным трудом, пишет не только стихи, но и романы, рассказы, книги по истории Индии, учебники и статьи по вопросам педагогики.

После смерти жены в 1902 г. Тагор публикует сборник лирических стихов «Память» («Sharan»), пронизанных щемящим чувством утраты. В 1903 г. от туберкулеза умирает одна из дочерей, а в 1907 г. от холеры — младший сын поэта
Тагор был удостоен почетной степени четырёх университетов Индии, был почетным доктором Оксфордского университета. Он умер в Калькутте, в 1941 г., после продолжительной болезни

Статья в Википедии

На русском языке опубликованы:

• Тагор, Р. Собрание сочинений: в 6 кн. — М.: Соврем. проблемы, 1914-1916.
• Кн.1: Жертвопесни [Гитанджали. Предисловие В.Б.Йейтса]. – XXII+126 с.
• Кн.2: Торжество жизни (Садхана). – XX+224 с.
• Кн.3: Лирика любви и жизни (Садовник). Читра. – 205 с.
• Кн.4: Король тёмного покоя. Почтовая контора. – 240 с.
• Кн.5: Возрождающаяся луна (Лунный серп). – 96 с.
• Кн.6: Поэмы Кабира. – 131 с.
• Тагор, Р. Собрание сочинений: в 10 кн. – М.: Валентин Португалов, 1915.
• Кн.1: Гитанджали. [Жертвопесни]. – ХХ+126 с.
• Кн.2: Садовник. [Лирика любви и жизни]. – XVI+141 с.
• Кн.3: Лунный серп. [Поэмы о детстве]. – 89 с.
• Кн.4: Читра. [Драматическая поэма]. – 48 с.
• Кн.5: Почта. [Пьеса. Предисл. У.Б.Йейтса]. – 76 с.
• Кн.6: Царь тёмного чертога. [Мистическая драма]. – 156 с.
• Кн.7: Из жизни Бенгалии. [Рассказы]. – 316 с.
• Кн.8 и 9 не выходили.
• Кн.10: Садхана. Постижение жизни. – 210 с.
• Тагор, Р. Собрание сочинений: в 8 т. – М.: Гослитиздат, 1955-1957.
• Т.1: Крушение. – 284 с.
• Т.2: Гóра. – 479 с.
• Т.3: Дом и мир. Последняя поэма. – 323 с.
• Т.4: Рассказы. – 351 с.
• Т.5: Рассказы. – 271 с.
• Т.6: Пьесы: Возмездие природы. Жертвоприношение. Раджа. Почта. Освобождённый поток. – 271 с.
• Т.7: Стихи разных лет. Садовник. Гитанджали. Залётные птицы. – 311 с .
• Т.8: Воспоминания. Письма о России. Статьи. – 423 с.
• Тагор, Р. Собрание сочинений: в 12 т. – М.: Гослитиздат, 1961-1965.
• Т.1: Берег Бибхи. Раджа-мудрец. Рассказы 1884-1893. – 579 с.
• Т.2: Стихи 1881-1896. Драмы: Возмездие природы, Раджа и рани, Жертвоприношение, Читрангода. – 567 с.
• Т.3: Песчинка. Крушение. Рассказы 1893-1904. – 590 с.
• Т.4: Стихи 1899-1914. Пьесы: Осенний праздник. Раджа. Крепость консерватизма. – 576 с.
• Т.5: Гóра. Четыре жизни. – 595 с.
• Т.6: Дом и мир. Рассказы 1894-1907. – 495 с.
• Т.7: Стихи 1916-1932. Пьесы: Почта. Торжество весны. Освобождённый поток. – 440 с.
• Т.8: Стихи 1932-1941. Красные олеандры, пьеса. – 552 с.
• Т.9: В тенётах жизни. Последняя поэма. Пьесы: Клуб холостяков. Колесница времени. – 534 с.
• Т.10: Сёстры. Сад жизни. Рассказы 1911-1933. Миниатюры. Пьесы: Чандалка. Карточное королевство. – 471 с.
• Т.11: Статьи. – 427 с.
• Т.12: Воспоминания. Письма. Стихи, с англ. – 447 с.
• Тагор, Р. Личное. – М.: Госиздат, 1922. – 180 с.
• Тагор, Р. Национализм. – Берлин: С.Ефрон, 1921. – 126 с.; то же. – Пг.: Academia, 1922. – 93 с.
• Тагор, Р. Голодные камни. – Л.: Мысль, 1925. – 246 с.
• Тагор, Р. Отшельница. – Рига: О.Д.Строк, 1927. – 126 с.
• Тагор, Р. Король тёмного покоя и другие пьесы. – Л.: Мысль, 1927. – 260 с.
• Тагор, Р. Искры [Крупицы. Письмена. Искры. Залётные птицы]. – М.: Худож. лит., 1970. – 195 с.
• Тагор, Р. Сад песен (Гитобитан). – М.: Худож. лит., 1988. – 416 с.
• Тагор, Р. Что думают большие чёрные муравьи о маленьких красных муравьишках. Новые беды старых богов // Восточная новелла. – М.: Изд-во восточ. лит., 1963. – С.176-182.

Википедия