Вы здесьАлександр Вениаминович Чапковский
Биография
Александр Вениаминович Чапковский - советский журналист, детский писатель, переводчик. Занимался научно-технической и научно-популярной журналистикой. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторПереводчикJvph42 про Кларк: Космическая одиссея 2001 года [Сборник] (Научная фантастика)J29 12 JДокументом эпохи служат строки из рецензии И. Ефремова на "Космическую одиссею": "Роман, как и фильм, по существу не закончен. Повествование о подвиге и свершениях живого человека не доведено Кларком до развязки. Последние страницы совершенно Чужды, я бы сказал — антагонистичны, реалистичной атмосфере романа, не согласуются с собственным, вполне научным мировоззрением Кларка, что и вызвало отсечение их в русском переводе." Именно здесь, когда я в детстве дочитал до этой фразы, мне стало болезненно "ощутимо", что значит "цензура"... J JМихалЫч про Бомонт: Садок для рептилий Часть I [Двухтомник англо-американской фантастики] (Научная фантастика)J19 12 J2Рыжий ТиграJ Поверьте, специально никто не делал, такой скан был в исходнике.. Порывшись в инете, отыскал более-менее приличный, и заменил в обоих частях. J |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамПоследние комментарии
lokiiii RE:Ух, как я не люблю спамеров! 3 часа
Josephcum write my essay paper 5 часов Aleks_Sim RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 7 часов konst1 RE:Обновление скрипта "Поиск по набору регэкспов" для FBE -... 11 часов ProstoTac RE:FictionBook Editor и Windows 10 1 день Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 2 дня sem14 RE:Давид Перецович Маркиш - Пёс [Роман] 3 дня Larisa_F RE:Современная немецкоязычная литература 3 дня Larisa_F RE:«Новый болгарский роман» 3 дня Overmort RE:Пропала возможность читать и скачивать книги 4 дня Nikita_rb RE:Отв: B171829 2012. Точка перехода 5 дней usmaxim RE:НАУКА УПРАВЛЕНИЯ КИТАЕМ. ЗЕРКАЛО ДЛЯ ДРАКОНА 6 дней Антонина82 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 1 неделя sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литераторы-врачи 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Истек SSL-сертификат для lib.rus.ec 1 неделя sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 1 неделя Ldrozd RE:Поврежденные файлы *.rtf 1 неделя Впечатления о книгах
Paul von Sokolovski про Пантелей: Второе пришествие (Проза)
11 12 Очень мощная вещь. 189К, бьющих в мозжечок американского империализма и советского коммунизма. Чем-то перекликается (мне тааак кажется) с "Яростью" Никитина... Вывод однозначен - без Спасителя человечество не спасётся. Оценка: отлично!
blahblah про Щепетнов: Мечта идиота (Альтернативная история, Детективная фантастика)
10 12 Могу спорить, что это написал не Щепетнов - он абсолютно неграмотен. То, что автор украл идею у Абрамова, это - ничего - Шекспир тоже пользовался чужими сюжетами - важно, что из этого выйдет. Автор не только не был на Багамах, ……… Оценка: неплохо
Лом про Преловский: Почему погибла Зоя Космодемьянская [СИ] (Военная история, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Продает? Да за прочтение этого опуса наоборот компенсацию требовать надо... Оценка: нечитаемо
Lyka про Преловский: Почему погибла Зоя Космодемьянская [СИ] (Военная история, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Лютый бред. Автор теперь оказался учеником Академии ГРУ...
Lyka про Преловский: Почему погибла Зоя Космодемьянская (Военная история)
10 12 Данную кучу букв автор продает за 50 рублей, в два раза дороже газеты с программой... Хотя там букв больше.
Lopux lopux про Белянин: Демон с соседней улицы (Героическая фантастика, Юмористическое фэнтези)
10 12 Долго хохотала. Продолжения!!! Оценка: отлично!
Лом про Смирнов: Шут [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Тоже подожду продолжения. Не шедевр, но чем-то зацепило Оценка: хорошо
скунс про Смирнов: Шут [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Хорошая история ,рояли присутствуют))),если будет продолжение-прочту Оценка: хорошо
valeryma про Уксус: Товарищ Кощей [СИ] (Альтернативная история, Фэнтези, Фанфик)
10 12 Забавное чтиво. Но уж больно стиль повествования рваный. Оценка: неплохо
valeryma про Кузнецов: Нелетная погода для альянса (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
10 12 Набор слов, бессмысленный и беспощадный. Нечитаемо. Оценка: нечитаемо
Drangool про Харников: Вежливые люди императора (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
10 12 Хорошо, что в начальный момент по мосту не ехала вся Кантемировская дивизия и полк РВСН в придачу. Не, а чего - попадать так попадать! Такая весёлая сказочка. Потому как на АИ не тянет совсем, от слова никак. И парад-алле ……… Оценка: плохо
GMAP про Преловский: Почему погибла Зоя Космодемьянская (Военная история)
10 12 >Почему погибла Зоя Космодемьянская< Вот зачем было выкладывать эту безграмотную во всех отношениях хуйню на Либрусек? Школота (даже если это сам афтар!) даже не потрудилась исправить ошибки, дескать, пипл и так схавает, ……… Оценка: нечитаемо |