Андрій Лаговський

Агатангел Кримський - український історик, письменник і перекладач кримськотатарського походження, один з організаторів Академії Наук України (1918). Жертва сталінського терору. Загинув в одній із тюрем НКВС в 1942 р.
................................
Роман відомого українського сходознавця та перекладача Агатангела Юхимовича Кримського “Андрій Лаговський”. А. Кримський займався не лише наукою, він також є автором численних віршів, оповідань та роману. У цьому творі поставлено складні питання, він сповнений глибокими філософськими роздумами. Сюжет роману є незвичним, він збагачений великою кількістю цікавої та корисної інформації, міркуваннями про релігії та різні містичні течії. Як зазначила відома дослідниця творчості А. Кримського, Соломія Павличко, роман, значною мірою, є автобіографічним. Образ головного героя та процес його духовного становлення нагадує такий самого автора. Прочитати цей твір буде корисно усім, хто цікавиться Сходом, до того ж, Схід та Україна несподіваним чином переплітаються у романі, як це було і в житті самого А. Кримського.
................................
Герой роману — спочатку талановитий студент, потім професор математики Московського університету, а крім того, поліглот, знавець східних мов і культур, а також талановитий і хвалений критикою поет. Відтак наратив роману Кримського часто переривається віршами, аналізом граматичних форм і структур та історичними екскурсами. Текст містить численні цитати різноманітними мовами, від старо- й новогрецької до французької й російської, що є досить типовим для європейського інтелектуального роману XX століття. На жаль, твір Агатангела Кримського видавався йому самому надто великим дисонансом навіть у рамках модернізму зламу століть. Його неврастенічний герой-інтелектуал зі своїми химерними пристрастями надто погано вписувався як у традиційну, так і в нетрадиційну літературу того часу, тому в 1905 р. було надруковано лише дві з чотирьох частин роману. Повністю роман було опубліковано лише в 1972 р.

X