Вычитка #5 (2010-I)
Опубликовано пн, 04/01/2010 - 14:06 пользователем soshial
Forums: Теперь главная тема по вычитке здесь. Архив тем: таблица: http://spreadsheets.google.com/pub?key=psStiaWgJ7Suju2UxmDWpKA Если в таблице не нашлось ничего интересного для Вас, обратите своё внимание на список книг, сделанных LibRusEc kit'ом: http://lib.rus.ec/stat/document-author/rusec. Книги из этого списка нуждаются в доработке: форматировании и вычитке. Если Вы берёте книгу из таблицы, отпишитесь в этой теме, чтобы можно было сделать необходимые пометки. Если книга не из таблицы, внесите на странице редактирования в поле "Доп. инф." информацию о том, что книга в работе. Если Вы владеете форматом fb2, можно выбрать книги текстовых или других форматов по этой ссылке http://lib.rus.ec/stat/tot и конвертировать их в предпочтительный в нашей библиотеке формат. Учитывайте при этом целесообразность такого конвертирования. Присоединяйтесь к нам! :) golma1 написал:
Уважаемые желающие поучаствовать в проекте "Вычитка"! Обращаю внимание всех, делающих первые шаги в верстании электронных книг, на мануалы, предоставленные уважаемым wotti.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kins928 RE:Полночная библиотека 2 часа
kins928 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 19 часов nehug@cheaphub.net RE:Кнопка ЧИТАТЬ 2 дня Darkenlightener RE:Как стать гениальным художником, не имея ни капли таланта 3 дня s_Sergius RE:Ух, как я не люблю спамеров! 3 дня alexk RE:Опять кончился сертификат 6 дней Саша из Киева RE:Последняя тайна 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 1 неделя Sinekura1204 RE:Анкета 2 недели tvv RE:Не скачиваются книги! 2 недели Моржехрен RE:Анна Радклиф - Итальянец 2 недели Кирка3105 RE:Книга Мари Лоуренс «Реванш империй» 2020 2 недели sveik74 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 2 недели larin RE:Загрузка книг 2 недели Zadd RE:Роскомнадзор 3 недели Paul von Sokolovski RE:Всех с Новым Годом!!!!!!!!! 3 недели chas RE:С Новым Годом! С новым глюком :) 3 недели alexgor1 RE:список книг, сделанных для Либрусека 1 месяц Впечатления о книгах
Ultima2m про Кощеев: Наследник Дьявола [АТ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
27 01 Очень скучная книга, не осилил. Есть ляпы, которые прямо режут глаз. Например, автор всех называет дьяволами, хотя по смыслу правильнее демон. Дьявол это почти имя собственное, в одном экземпляре. Далее, комната в таверне ……… Оценка: плохо
Studentomori про Муравьев: Тайная жизнь города (Боевая фантастика)
26 01 Из-за ошибки в иллюстрации файл не открылся. Вычистил кривую иллюстрацию, немного отформатировал сабы, прогнал скриптами. И у меня вопрос к прочитавшим: а никто не заметил что в файле ровно две копии себя же? На всякий случай ………
Kris17 про Миллер: Цирцея [litres] [Circe ru] (Исторические приключения, Приключения: прочее, Историческое фэнтези)
26 01 Хорошая книга, особенно для любителей мифов Древней Греции. Женский взгляд на богов, людей и героев. Еще один мастерски рассказанный миф. Оценка: хорошо
decim про Вишневский: Пест — Ломаный грош [litres] (Фэнтези)
26 01 Неестественный, изверченный язык. Автору на заметку: в описываемое время вместо "артефакт" говорили "изделие", а вместо "стандартный" - "одинаковый". Медовуха это не водка, а брага, не обжигает рот, пили её как пиво, а не как водку.
alexk про Мур: От судьбы не убежишь [СИ, недописанное] (Любовная фантастика, Недописанное, Самиздат, сетевая литература)
26 01 Отличная аннотация - орфография, пунктуация... ))))
Джим про Кастен: Начни сначала [Begin Again ru] (Современные любовные романы)
26 01 Плохой перевод. В первой же главе девушка приходит в босоножках, а снимает в прихожей ботинки.
prjanik про Слейд: Великан (Альтернативная история, Боевая фантастика)
26 01 Написано (и переведено) очень неплохо, достойное завершение серии. Никакого американского ура-патриотизма. Спокойное повествование, не восхваляющее войну, не обходящее ее ужасы. Наверняка найдутся те, кто будет кричать: ……… Оценка: хорошо
Amir про Вишневский: Пест-серебрушка [litres] (Боевая фантастика, Фэнтези)
26 01 Уфф, реально мое мнение-отличная серия, послевкусие как после прочтения Ведьмака, давно такого удовольствия не получал от чтения, молодец автор
decim про Жаринов: Империя Круппов. Нация и сталь (История)
26 01 См. книгу: Уильям Манчестер. "Стальная империя Круппов. История легендарной оружейной династии", Центрполиграф, 2003 г. Оригинал: The arms of Krupp, 1587-1968, Boston, Little, Brown [1968] Первое издание на русском: ………
mysevra про Шеффилд: Летний прилив [Summertide ru] (Космическая фантастика)
26 01 Очень необычно и не скучно. Событий много, и развиваются они быстро. И сплошные загадки, просто шкатулка с ништяками. Нестандартные персонажи. Обязательно буду читать вторую часть. Оценка: отлично!
Lena Stol про Шарапов: Брошенная колония [litres] (Фэнтези)
25 01 Читала до середины с интересом, потом понемногу интерес стал угасать, к концу просто перелистывала страницы.
ippolit20132 про Искажающие реальность
25 01 Хорошая серия, мне понравилось, да и концовка как бы есть.. Хорошо. |
Отв: Вычитка #5 (2010-I)
Да, обычно так и делают.
Отв: Вычитка #5 (2010-I)
Внес исправления в книгу "Лик Анастасия - Любить нельзя отвергнуть (СИ)", но почему-то оригинал не могу удалить. Прошу удалить дубль.
Отв: Вычитка #5 (2010-I)
Если робот сам не заменяет файл, ему можно указать на дубли и объединить их через джаваскрипт "Объединить с другой книгой" на странице редактирования https://lib.rus.ec/b/******/edit .
Отв: Вычитка #5 (2010-I)
Обновлена "Открытие" из серии МЭ https://lib.rus.ec/b/503485
Исправленные фактологические ошибки:
- "Стандартный галактический год — средний промежуток времени между годами асари, салариан и протеан — был всего в 1,09 раза длиннее, чем год на Земле."
Исправлено на "протеан"->"туриан" (то есть в сумме - всех трёх рас, представленных в Совете); о продолжительности года у протеан ничего не известно.
- "— Тому способствовали исключительные обстоятельства, — возразил саларианин, взяв на себя защиту представителя туриан. — Участие туриан оказалось решающим в окончании мятежа кроганов. Благодаря их вмешательству были спасены миллионы жизней.
«И еще их флотилия превосходила силы асари и туриан, вместе взятые», — добавила про себя Гойль."
Неисправленное и просто косяки:Исправлено на "асари и салариан".
Отв: Вычитка #5 (2010-I)
Забираю на перевод в fb2 "На том же месте, в тот же час" Winter-Хель, все 3 книги.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
Доброго времени суток!
Рад, что библиотека работает, спасибо всем, кто восстанавливает её.
Интересно, а этот проект по вычитке работает? Хотел бы внести свой вклад и даже нашёл, то что мне интересно - М.И. Цветаева. Письма (ч.1 и ч.2). Но вот вопрос в бумаге не нашёл таких книг, т.е. с таким названием. Есть книги М.И. Цветаева Письма 1905-1923 и Письма 1924-1927, издательство Эллис Лак, 2012,2013 г. Это то, что надо или совсем другое? В Инете есть только тексты Писем (1 и 2 части) без обложек и комментариев. А в тех книгах, о которых я говорю, очень много комментариев. Я боюсь, что тексты, представленные в библиотеке, чьё-то "самопальное изделие".
Если проект вычитки работает, подскажите, стоит ли начинать работу по тем книгам, которые я нашёл или исправлять тексты из библиотеки? Возможно добавляя в них комментарии из "моих" книг?
RE:Вычитка #5 (2010-I)
По мне, так сделать "по бумаге", без оглядки на то, что есть.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
И потом, если книги все-таки одинаковые, заменить на более полный вариант с комментариями.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
Книги не одинаковые. Например, часть 1 начинается письмом 1914 года, потом идут письма 1911 года. И всё это без огромного количества комментариев, которые многие пропустят, но некоторым они были бы очень нужны.
Спасибо за ответы. Буду делать по бумаге.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
Вычитал 611974 (v1.1), загрузил как 619483(v.1.2), объединение не получается - пишет, что 611974 уже объединен с 154815, а это какой-то тестовый файл.
Похоже, "объединение" не работает - с 614462 и 619487 то же самое. Не объединяются и 619405 с 619406 :(
Надеюсь, это временно.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
У меня тоже самое, только книги другие. И тоже на Аиду отсылает :)
RE:Вычитка #5 (2010-I)
Я пока не работает объединение, скидываю найденные дубли сюда:
http://lib.rus.ec/comment/353378
Разморозится, будет проще чем искать заново.
RE:Вычитка #5 (2010-I)
Конечно.
Страницы